在UNIX平台的Writer中，删除“10 kg”中间原有的普通空格，保持光标位于10与kg之间，再按Ctrl+Shift+空格插入不换行空格。它让两侧文字不在这处空格分开。完成后检查行尾排版，尤其确认没有残留普通空格。该官方帮助注明Calc不能插入不换行空格；其他平台应按各自帮助核对快捷键。
快捷键按UNIX平台帮助。本文处理Writer两个词之间的空格，不覆盖其他平台或软连字符。英文短引来自LibreOffice官方帮助，依MPL2.0使用；许可文本见https://www.libreoffice.org/licenses/。
查看这条结论的依据 →先确认这个答案适合你
具体说明
先找准你不想让它断开的那一个空格
不换行空格的用途，是防止两侧文字在这个空格处被分到不同的行。假设正文出现“10 kg”，你希望数量和单位作为一组阅读；这里的10与kg只是排版示例，不对应真实物品或测量。先找到中间的普通空格，不必重写整段，也不要把所有行尾问题都视为空格问题。
在原空格的位置插入不换行空格
把光标放到10与kg之间，删除原有的普通空格，确保光标仍在两段文字中间。然后按住Ctrl与Shift，再按空格键，即Ctrl+Shift+空格。这是UNIX平台帮助组合键；关键是替换那一处空格，而不是在原空格旁边再加一个新的空格。完成后仍以本地文档的实际显示作核对。
用行尾附近的假设例子检查
假设“10 kg”位于一行末尾，原来10留在这一行，kg跑到了下一行。替换后，检查它们是否还在中间空格处分开，尤其核对是否误留了原来的普通空格。若当前文字没有接近行尾，眼前未出现断行也不能作为完整检查；可在工作副本中观察行尾附近的这组文字。这只是建议的自查过程，以你当前文档的行尾效果完成核对。
区分空格问题与A-Z的连字符问题
“10 kg”的目标是处理中间空格，而A-Z这样的名称涉及连字符。官方帮助说明，不换行连字符可防止A-Z在连字符处被拆成两行；这不是靠换成不换行空格完成的。本篇只指出区别，不增加连字符快捷键或其他断字教程。也不要把“此处不分开”扩大成任意长度的整段文字都能在一行放下的保证。
最后核对平台、应用和需要保留的空格
回到实际正文，只检查需要同组阅读的那几处内容，确认没有多加空格或改错位置。官方帮助明确写道Calc不能插入不换行空格，所以在Calc遇到类似显示问题，不应直接照搬本篇。若UNIX上的实际组合键没有得到预期效果，或你使用其他平台，下一步先核对本地帮助与键盘设置，不猜测Mac等平台的对应键。
为什么可以相信这个答案
每条影响行动的结论，都能回到具体来源片段和适用边界。
在UNIX平台的Writer中，可按住Ctrl与Shift，再在两个词之间键入空格，防止它们在行尾分开。
适用条件：仅UNIX平台帮助所示快捷键；数字和单位是排版示例。
LibreOffice／The Document Foundation · 直接支持
To prevent two words from being separated at the end of a line, hold down the Ctrl key and the Shift key when you type a space between the words.查看原始来源
本帮助明确指出，Calc不能插入不换行空格，不应把Writer操作直接照搬到Calc。
适用条件：该操作不直接照搬到Calc。
不换行连字符可以避免A-Z这类名称在连字符处被拆成两行。
适用条件：只区分A-Z一类名称的连字符处断行与空格处断行。
LibreOffice／The Document Foundation · 直接支持
An example of a non-breaking hyphen is a company name such as A-Z. Obviously you would not want A- to appear at the end of a line and Z at the beginning of the next line.查看原始来源
来源与核验
这篇对你有用吗？
统计与隐私说明
未勾选前不记录任何互动。浏览器的「请勿跟踪」或全球隐私控制优先于这里的选择；取消勾选会撤回并删除本浏览器已记录的互动明细。
阅读、点赞和分享点击都按浏览器去重，说的是「阅读」而不是访客人数；清理浏览器或换设备会重新计一次。
只有正文真正停留在屏幕上时才累计阅读时长；切到别的标签页、或只停在页头页脚都不累计。分享按钮统计的是点击，不代表已经成功发送；分享链接只是本页的正式网址。
版本 1.0
本版本由明确审核决定批准后发布；历史发布不会成为第二份现行答案。
版本 1.0 · 当前公开 · 2026-10-07 20:00