先保存并保留可编辑的工作簿原件，切到要交付的工作表。选择“文件→另存为”，填写新的文件名，筛选类型选择“Text CSV”；需要调整字段选项时勾选“Edit filter settings”，在文本导出对话框中选择所需选项后确认、保存。交付前对照原表检查字段与示例记录，必要时借助CSV导入预览核对分列和列格式。CSV一般导出只保存当前表数据，其他工作表、公式和格式不能据此备份。
适用于LibreOffice 26.8官方帮助中的Calc一般CSV数据导出。不讨论公式字符串高级选项、外部链接执行，也不指定未经证据确认的编码或分隔符默认值。保留原件、成品核对为编辑建议。必要英文短引来自LibreOffice／The Document Foundation，依MPL2.0，许可可在https://www.libreoffice.org/licenses/取得；中文说明为原创，不含官方图标或图片，不声称官方背书。
查看这条结论的依据 →先确认这个答案适合你
具体说明
先分清“交数据”和“备份工作簿”
CSV回答的是“把哪张表的数据交出去”，不是“把这本工作簿完整留下来”。官方帮助说明，一般CSV导出仅保存当前工作表的数据，其他信息，包括公式和格式，都会丢失。因此，对方只要一份数据清单时可以按本流程操作；若你需要以后继续调整计算和排版，就不能只留CSV。建议先保存可编辑原件，并把导出文件当作另一份交付物管理。
保存原件后，明确选中要交付的表
例如工作簿中有“本月订单”和“统计汇总”，这次只交订单清单。建议先保留工作簿原件，再切到“本月订单”，对照表头确认它确实是需要交付的那张表。不要停在“统计汇总”上就直接另存，也不要以为两张表会一起进入同一个CSV。导出前记下要核对的字段和几条示例记录，后面检查成品时便有明确参照。
另存为Text CSV，按需要编辑筛选选项
选择“文件→另存为”（File - Save as），在文件名框填写容易区分的新名称，在筛选类型框选择“Text CSV”。若需要设置字段选项，勾选“Edit filter settings”；随后在文本导出对话框选择所需选项，确认后保存。这里的筛选设置是CSV导出选项，不是让你重新挑选工作表。先了解接收方的字段要求再选择，本文不替你指定某个编码或分隔符默认值。
用订单清单对照成品，不只看文件名
以上例来说，检查目标是CSV是否包含订单清单的数据，而不是是否还长得像原来的汇总页。建议对照表头、列的对应关系和预先选好的示例记录。需要进一步看分列情况时，可借助CSV导入预览：官方帮助允许设置如何将文本分成列，也允许右键预览列设置格式或隐藏列。预览用于发现问题，不应把隐藏某列当成原导出文件已删除该字段的证明。
发现不符回原件修正，再交付核对过的文件
常见错法是把导出当备份，等到要修改时才发现只剩CSV；另一种是看到文件保存成功，就认为字段一定符合接收要求。若成品与订单表不符，建议回到保留的原件，重新确认当前表和导出选项，再另存并复核。确认清单内容后再交付，同时继续保留原件。需要对方接着维护公式或排版时，应先澄清交付目标，而不是把一般CSV当作完整工作簿。
为什么可以相信这个答案
每条影响行动的结论，都能回到具体来源片段和适用边界。
一般CSV导出只保存当前工作表的数据，其他信息，包括公式和格式，都会丢失。
适用条件：限定所引官方帮助中的一般CSV数据导出，不扩展到公式字符串高级选项。
LibreOffice／The Document Foundation · 直接支持
When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.
一般CSV数据导出，不承诺公式字符串高级选项，排除外部链接执行。
查看原始来源CSV另存流程为选择File - Save as，填写文件名，并在Filter中选择Text CSV。
适用条件：Calc CSV另存，保留原件及另起文件名为编辑建议。
LibreOffice／The Document Foundation · 直接支持
Choose File - Save as . In the File name box, enter a name for the file. In the Filter box, select "Text CSV".
CSV另存，保留可编辑原件为编辑建议。
查看原始来源可选中Edit filter settings，在文本导出对话框选择所需字段选项，点击OK后保存。
适用条件：不指定证据未列出的编码、分隔符或默认值。
LibreOffice／The Document Foundation · 直接支持
(Optional) Set the field options for the Text CSV file. Select Edit filter settings . In the Export of text files dialog, select the options that you want. Click OK . Click Save .
不编造未列出的具体编码/分隔符默认值。
查看原始来源CSV导入预览可设置文本分列方式，并可右键预览列设置格式或隐藏列。
适用条件：仅作为成品核对辅助，不声称实际验证过文件，也不把预览隐藏等同于删除源文件字段。
LibreOffice／The Document Foundation · 直接支持
Specify the options to divide the text in the file into columns. Right-click a column in the preview to set the format or to hide the column.
导入预览作为自检，仅支持列分隔和列格式，不虚构测试结果。
查看原始来源来源与核验
这篇对你有用吗？
统计与隐私说明
未勾选前不记录任何互动。浏览器的「请勿跟踪」或全球隐私控制优先于这里的选择；取消勾选会撤回并删除本浏览器已记录的互动明细。
阅读、点赞和分享点击都按浏览器去重，说的是「阅读」而不是访客人数；清理浏览器或换设备会重新计一次。
只有正文真正停留在屏幕上时才累计阅读时长；切到别的标签页、或只停在页头页脚都不累计。分享按钮统计的是点击，不代表已经成功发送；分享链接只是本页的正式网址。
版本 1.0
本版本由明确审核决定批准后发布；历史发布不会成为第二份现行答案。
版本 1.0 · 当前公开 · 2026-10-08 10:00